RITTERVERLAG
Verlag für Kunst und Literatur


Literatur Essays

Francis Ponge

Der Tisch

ISBN: 978-3-85415-599-7
Buchpreis: € 13.90
80 Seiten, brosch., Oktober 2019

Buchformat:

Zur Übersicht

Dem Tisch, Schauplatz und Bestandteil des schriftstellerischen Tagwerks, Aufenthalts- und Vollzugsort für Tausende von Dingen und Handlungen, widmete Francis Ponge seine zwischen 1967 und 1973 entstandene Schrift „la table“. 

In zahlreichen, kaum den Umfang einer Seite überschreitenden, tage- buchartigen Notizen nähert sich Ponge dem Phänomen aus verschiedenen Blickwinkeln. So finden sich Überlegungen zur lautlichen und graphischen Besonderheit von „la table“, Thesen zur Etymologie, zu den Bestandteilen oder zur „Potentialität“ des Wortes ebenso wie Splitter persönlicher Erinnerung und emotionale Anreden des Möbels, ja sogar regelrechte Liebeserklärungen. 

Ponge verstand seine Arbeit, die zwischen philologischer Akribie und kühner Spekulation changiert, als Beitrag zu einer enzyklopädischen Kosmologie, deren Erkenntnisinteresse über jenes der akademisch institutionalisierten Wissenschaft in Richtung Moral und Politik hinausreicht. „Der Tisch“ ist ein Herzstück dieses exzeptionellen Programms einer „poetischen Physik“. 

 

 

Francis Ponge

Francis Ponge geb. 1899 in Montpellier, gest. 1988 in Le Bar-Sur-Loup; Ponge studierte Jura in Paris und Straßbourgh; während des Ersten Weltkrieges arbeitete er in Frankreich als Verleger und Journalist, hatte Verbindungen zu den Surrealisten und trat 1937 der Kommunistischen Partei Frankreichs bei, aus der er 1947 wieder austrat. Nach einem kurzen Aufenthalt in Algerien kehrte er nach Frankreich zurück, wo er von 1952 bis 1965 als Professor an der Alliance Francaise tätig war; 1974 erhielt er den Books Abroad/Neustadt International Preis für Literatur.
Werke (Auswahl): "Das Notizbuch vom Kiefernwald und La Mounine", 1995 (dt. von P. Handke); "Die Seife" 1993; "Gnoske des Vorfrühlings" (1990); "Schreibpraktiken oder die stetige Unfertigkeit" 1999; "Einführung in den Kieselstein und andere Texte" (1986)


Alle im Ritterverlag erschienene Bücher von Francis Ponge:

  • Der Tisch
    80 Seiten, brosch., Oktober 2019
    ISBN: 978-3-85415-599-7
  • Der Tisch (1. Auflage)
    80 Seiten, brosch., Oktober 2011 (aus dem Französischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Walter Seitter)
    ISBN: 978-3-85415-474-7
  • Malherbarium
    392 Seiten, broschiert, erschienen 2003; aus dem Französischen übersetzt und mit einem Kommentar versehen von Leopold Federmair
    ISBN: 978-3-85415-337-5