ist ein deutsch-amerikanischer Autor, Übersetzer und Hörspielproduzent/Krachmacher. Er hat neun Bücher sowie zahlreiche Übersetzungen veröffentlicht, darunter Werke von Walter Serner, Rolf-Dieter Brinkmann, Rainer Maria Rilke und Blixa Bargeld. Beiträge von ihm erschienen unter anderem in Triëdere und IDIOME sowie in zahlreichen Anthologien und Literaturzeitschriften. Zu seinen jüngsten Hörspielen gehören Tollhaus (2022) und Atmung (2024), mit Blixa Bargeld in der Hauptrolle. Unter dem Namen „Irrflug“ veröffentlicht er außerdem Musik; Silver erschien 2026 bei Sähkö Records, Lügen erscheint 2027 bei Sub Rosa.
Mark Kanak lebt in Berlin.